1
00:00:13,330 --> 00:00:21,930
সময় এবং সাবটাইটেলগুলি আপনার জন্য ֍♡ স্পাইরাল লাভ ♡֍ @ ভিকি
2
00:01:35,230 --> 00:01:42,900
[গ্যালাক্সির মত ভালবাসা]
3
00:01:42,900 --> 00:01:46,980
[Episode 18]
4
00:01:59,800 --> 00:02:03,510
আপনি লু পরিবারের দ্বিতীয় শাখার অবস্থা দেখেছেন।
5
00:02:03,510 --> 00:02:07,270
আমাকে জিজ্ঞাসা করতে দিন. আপনি এটা অনুশোচনা না?
6
00:02:07,270 --> 00:02:10,480
আফসোস কি? এই যুগে ও সময়ে,
7
00:02:10,480 --> 00:02:13,400
কোন পরিবারে নাটক নেই?
8
00:02:17,140 --> 00:02:19,970
দাদী এবং দ্বিতীয় খালাকেও সহজে সঙ্গ দেওয়া যায় না।
9
00:02:19,970 --> 00:02:22,560
মা কি তখনও ভাগ্যকে মেনে নিয়ে সংসারে বিয়ে দেননি?
10
00:02:23,190 --> 00:02:24,900
কিভাবে এই তুলনীয় হতে পারে?
11
00:02:24,900 --> 00:02:28,130
আপনার দাদী এবং দ্বিতীয় খালা যতই অযৌক্তিক এবং উগ্র হোক না কেন,
12
00:02:28,130 --> 00:02:32,600
পরিবার এখনও আপনার পিতার সামরিক গৌরব উপর নির্ভর করে.
13
00:02:33,250 --> 00:02:36,050
আমাকে সমর্থন ও রক্ষা করার জন্য তোমার বাবা আছে।
14
00:02:36,050 --> 00:02:40,630
স্বাভাবিকভাবেই, আমি শ্বশুর-শাশুড়ির সম্পর্কের ঝগড়াকে ভয় পাই না।
15
00:02:41,220 --> 00:02:43,960
কিন্তু লো ইয়াও তার পরিবারে নিম্ন মর্যাদার অধিকারী।
16
00:02:43,960 --> 00:02:46,650
ভবিষ্যতে তিনি কীভাবে আপনাকে রক্ষা করবেন?
17
00:02:46,650 --> 00:02:48,490
এমনকি তাকে উল্লেখ করবেন না।
18
00:02:48,490 --> 00:02:52,420
তার বড় ভাইও কি পরিবারের প্রথম শাখার উপর নির্ভর করে না,
19
00:02:52,420 --> 00:02:54,760
আর নিজের স্ত্রীকে রক্ষা করতে অক্ষম?
20
00:02:54,760 --> 00:02:58,920
একটি বিবাহিত দম্পতি এক হিসাবে কাজ করে। একজন সর্বদা অন্যকে রক্ষা করে এমন কিছু নেই।
21
00:02:58,920 --> 00:03:00,910
আমি A'Yao মহান মনে হয়.
22
00:03:00,910 --> 00:03:05,910
তিনি অনুগত এবং সৎ, এবং শহরের সেই প্লেবয়দের কোন অভ্যাস নেই।
23
00:03:05,910 --> 00:03:07,920
শীঘ্রই বা পরে, তিনি নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করার সুযোগ পাবেন।
24
00:03:07,920 --> 00:03:09,940
A'Yao এবং আমি এটি নিয়ে আলোচনা করেছি।
25
00:03:09,940 --> 00:03:11,970
যতক্ষণ তিনি বাইরের অঞ্চলে একটি সরকারী পদ পান,
26
00:03:11,970 --> 00:03:14,540
এমনকি জীবন রাজধানীর মতো আরামদায়ক এবং পরিমার্জিত না হলেও,
27
00:03:14,540 --> 00:03:17,380
আমরা এখনও এমন জীবন উপভোগ করতে পারি যেখানে আকাশ উঁচু এবং সমুদ্র প্রশস্ত।
28
00:03:20,440 --> 00:03:23,260
এখন যেমন চলছে, তোমার তখন আশ্বস্ত হওয়া উচিত, স্বামী।
29
00:03:23,260 --> 00:03:26,700
এই নববধূ A'Yao বিয়ে করার জন্য বেশ যোগ্য.
30
00:03:26,700 --> 00:03:29,260
এর আগে, আমি চতুর্থ মিস চেং সম্পর্কে চিন্তিত ছিলাম।
31
00:03:29,260 --> 00:03:32,700
গুজব অনুসারে, তিনি একগুঁয়ে এবং উচ্ছৃঙ্খল, তবে দেখে মনে হচ্ছে
32
00:03:32,700 --> 00:03:36,490
আমি অগভীরভাবে চিন্তা করছিলাম।
33
00:03:36,490 --> 00:03:39,470
চতুর্থ মিস সত্যিই স্মার্ট এবং খোলা মনের.
34
00:03:39,470 --> 00:03:43,120
তার সাথে আলাপচারিতা করার পর, A'Yao এখন আরো বহির্মুখী এবং চিন্তামুক্ত।
35
00:03:43,120 --> 00:03:45,450
এমনকি তিনি বাইরের অঞ্চলে একজন কর্মকর্তা হিসেবে কাজ করারও আকাঙ্ক্ষা করেন।
36
00:03:45,450 --> 00:03:50,720
কিন্তু A'Yao এর চিন্তা এখনও খুব নির্বোধ.
37
00:03:50,720 --> 00:03:52,460
আমি বড় মামার জন্য চিন্তিত.
38
00:03:52,460 --> 00:03:54,440
পৃথিবীতে কোন কিছুই পরম নয়।
39
00:03:54,440 --> 00:03:58,620
স্বামী কি বলেননি যে মহামহিম তাদের পদে নিয়োগের জন্য মরিয়া হয়ে প্রতিভা খুঁজছেন?
40
00:03:58,620 --> 00:04:01,460
আপনি জ্ঞানী এবং দ্রুত চিন্তাশীল এবং জ্ঞানী।
41
00:04:01,460 --> 00:04:05,940
আমি নিশ্চিত, সময় দেওয়া হলে, আপনি উঠার সুযোগ পাবেন।
42
00:04:09,500 --> 00:04:13,280
আপনি কি জানেন কেন Lou Yao এর বড় ভাই চিঠি এবং মার্শাল আর্টে দক্ষ,
43
00:04:13,280 --> 00:04:17,530
কিন্তু এখনো সরকারি পদ নেই?
44
00:04:19,610 --> 00:04:23,670
Lou পরিবারের জ্যেষ্ঠ শাখা তাকে বিলম্বিত করেছে?
45
00:04:23,670 --> 00:04:26,980
কারণ মহামহিম সর্বদা গৌরব অর্জনকারী নামী পরিবারগুলির প্রবণতা ভাঙতে চান।
46
00:04:26,980 --> 00:04:28,870
এবং পরিবর্তে, দরিদ্র পরিবার থেকে প্রতিভাবান বংশধরদের গড়ে তোলার জন্য,
47
00:04:28,870 --> 00:04:33,090
তিনি নিয়ম প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যে একই পরিবারের সবাই কর্মকর্তা হতে পারে না।
48
00:04:33,680 --> 00:04:36,950
জ্যেষ্ঠ মাদাম লুও চান তার নিজের ছেলে একজন কর্মকর্তা হোক।
49
00:04:36,950 --> 00:04:40,900
অতএব, লু পরিবারের দ্বিতীয় শাখার ভবিষ্যত বন্ধ করা হয়েছিল।
50
00:04:40,900 --> 00:04:44,900
এটি লু বেনকে রাজকীয় আদালতে তার সুযোগ ছেড়ে দিতে বাধ্য করেছে,
51
00:04:44,900 --> 00:04:47,200
এবং সে এখন পর্যন্ত তার সময় নষ্ট করেছে।
52
00:04:48,320 --> 00:04:50,740
জ্যেষ্ঠ ম্যাডাম লু তার পথ পেয়েছেন?
53
00:04:52,520 --> 00:04:59,120
দুর্ভাগ্যবশত, গ্র্যান্ড টিউটর লো-এর উভয় পুত্রই সক্ষম নন, এবং মহামহিম তাদের অত্যন্ত গুরুত্ব দেন না।
54
00:05:01,200 --> 00:05:04,940
এটাকে বলা হয় নিজের ভালোর জন্য খুব স্মার্ট হওয়া।
55
00:05:11,760 --> 00:05:15,080
ইয়াং লর্ড, আমরা এর আগে প্রিন্স জিয়াওকে বন্দী করেছিলাম।
56
00:05:15,080 --> 00:05:20,010
হট্টগোলের সময় তাদের মধ্যে কয়েকজন বিষপানে আত্মহত্যার চেষ্টা করলেও আমাদের আটকে দেয়।
57
00:05:20,010 --> 00:05:21,380
আমরা কিভাবে পরবর্তী কাজ করা উচিত?
58
00:05:21,380 --> 00:05:23,790
তাদের জীবিত রাখুন এবং সঠিকভাবে জিজ্ঞাসাবাদ করুন।
59
00:05:23,790 --> 00:05:25,660
প্রিন্স জিয়াও কি অন্য ক্লু রেখে গেছেন তা খুঁজে বের করুন।
60
00:05:25,660 --> 00:05:29,160
- হ্যাঁ।
- রিপোর্ট! ইয়াং প্রভু!
61
00:05:32,690 --> 00:05:33,790
কথা বলুন।
62
00:05:33,790 --> 00:05:36,200
ইয়াং প্রভু, আমি ইতিমধ্যে আপনার আদেশ পালন করেছি
63
00:05:36,200 --> 00:05:38,410
প্রিন্স জিয়াও যে হুয়ালাউ থিয়েটারে প্রায়ই আসেন তা সিল করতে।
64
00:05:38,410 --> 00:05:41,840
আমরা সেই ব্যবসাগুলিও অনুসন্ধান করেছি যেগুলি সাধারণত প্রিন্স জিয়াওর কাছাকাছি থাকে৷
65
00:05:41,840 --> 00:05:46,220
এই ব্যবসায়ীরা আসলে এতটাই ভয় পেয়েছিলেন যে তারা রাতারাতি শহর থেকে বেরিয়ে তাদের শহরে লুকিয়ে থাকার জন্য থিয়েটার গুছিয়ে নিতে চেয়েছিলেন।
66
00:05:46,220 --> 00:05:48,200
তাদের চেক করার জন্য পথে বাধা স্থাপন করুন।
67
00:05:48,200 --> 00:05:53,170
তাদের বলুন যে যতক্ষণ তারা সত্য বলতে ইচ্ছুক, আমরা তাদের জন্য কঠিন করব না।
68
00:05:53,170 --> 00:05:54,760
হ্যাঁ।
69
00:05:58,280 --> 00:06:02,590
আমি শুনেছি মহামান্য প্রিন্স ইয়ংকে রাজধানীতে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন।
70
00:06:02,590 --> 00:06:07,780
প্রিন্স ইয়ং অসুস্থ বলে ফিরে আসেননি। আমার অনুমান আদালতে পরিবর্তন আসছে।
71
00:06:10,120 --> 00:06:12,260
স্বামী কি মনে করে...
72
00:06:12,260 --> 00:06:15,510
এখন এমন জায়গা আছে যেখানে আমি দরকারী হতে পারি,
73
00:06:15,510 --> 00:06:21,370
এটা আমার পুরানো বন্ধু দেখার সময়.
74
00:06:21,370 --> 00:06:22,590
থামুন!
75
00:06:22,590 --> 00:06:27,240
ম্যাডাম। ইয়ং লেডি। মনে হচ্ছে সামনে একটা সমস্যা আছে। তারা আমাদের পার হতে দেবে না
76
00:06:29,750 --> 00:06:31,880
কি হয়েছে?
77
00:06:47,310 --> 00:06:49,520
মিস চেং।
78
00:06:49,520 --> 00:06:51,650
জেনারেল লিং।
79
00:06:51,650 --> 00:06:53,710
সামনে কি হয়েছে?
80
00:06:53,710 --> 00:06:55,920
শুধু একটি রুটিন পরিদর্শন.
81
00:07:00,180 --> 00:07:05,840
এই পথ নিরাপদ নয়। আমাকে তোমাদের দুজনকে তোমাদের জমিতে নিয়ে যেতে দাও।
82
00:07:05,840 --> 00:07:07,940
তোমাকে কষ্ট দেওয়ার দরকার নেই, জেনারেল লিং।
83
00:07:07,940 --> 00:07:11,380
যেহেতু আপনি একটি গুরুত্বপূর্ণ অ্যাসাইনমেন্টে আছেন, আপনি কীভাবে আপনার স্টেশন ছেড়ে যেতে পারেন?
84
00:07:11,380 --> 00:07:13,410
আমি শুধু তাই এখানে অনুসন্ধান করা ঘটতে.
85
00:07:13,410 --> 00:07:17,610
আমি বলেছিলাম যে আমি তোমাকে নিয়ে যাচ্ছি, কিন্তু আমি সত্যিই তোমাকে পথে নামিয়ে দিচ্ছি।
86
00:07:17,610 --> 00:07:20,110
আমি আশঙ্কা করছি রাজধানী শহর আরও কয়েকদিন অশান্তিতে থাকবে।
87
00:07:20,110 --> 00:07:25,160
মিস চেং, আজকাল আপনার ঘরেই থাকা উচিত।
88
00:07:25,160 --> 00:07:31,010
জেনারেল, অনুগ্রহ করে নিশ্চিন্ত থাকুন। আজ, আমরা কেবল আমাদের বিয়ে নিয়ে আলোচনা করার জন্য লু পরিবার পরিদর্শন করেছি।
89
00:07:33,660 --> 00:07:37,770
জেনারেল লিং, শাওশাং এবং লো পরিবার ইতিমধ্যেই বিয়ে নিয়ে আলোচনা করছে।
90
00:07:37,770 --> 00:07:42,070
কয়েক দিনের মধ্যে, লু পরিবার সবাইকে জানাতে একটি ভোজ আয়োজন করবে যে আমার মেয়ে
91
00:07:42,070 --> 00:07:45,940
Lou পরিবারের দ্বিতীয় শাখার দ্বিতীয় তরুণ মাস্টারের সাথে জড়িত।
92
00:07:45,940 --> 00:07:50,340
যদি জেনারেল লিং এর কাছে সময় থাকে তবে আপনাকে কিছু ওয়াইনের জন্য লু ফ্যামিলি ম্যানরে দেখার আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে।
93
00:07:50,340 --> 00:07:54,210
আমি সামরিক বিষয় নিয়ে ব্যস্ত আছি। আমার হয়তো সময় নেই।
94
00:07:54,210 --> 00:07:56,220
তাহলে সেটা হবে দুঃখের বিষয়।
95
00:07:56,220 --> 00:08:00,130
তাহলে আপনাকে A'Yao এবং আমি ভবিষ্যতে আপনার সাথে দেখা করার জন্য অপেক্ষা করতে হবে।
96
00:08:06,350 --> 00:08:11,200
আমাকে তোমাদের দুজনকে তোমাদের জমিতে নিয়ে যেতে দাও। দেরি হয়ে যাচ্ছে।
97
00:08:22,420 --> 00:08:23,650
তাদের পাস করতে দিন।
98
00:08:23,650 --> 00:08:26,840
হ্যাঁ! তাদের মাধ্যমে যাক!
99
00:08:47,850 --> 00:08:53,520
প্রিন্স জিয়াওর ম্যানর এবং চেং ম্যানর... একটি পূর্ব দিকে এবং একটি পশ্চিম দিকে। তারা কিভাবে পথে?
100
00:08:53,520 --> 00:08:56,460
যেহেতু আমরা তদন্ত করছি, আমাদের অবশ্যই পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তদন্ত করতে হবে।
101
00:08:56,460 --> 00:09:01,710
সুতরাং, ইয়াং লর্ড সন্দেহ করছেন যে জেনারেল চেং এবং প্রিন্স জিয়াও মিত্রতা করছেন!
102
00:09:12,050 --> 00:09:16,810
কি? মা ইউয়ান শেনকে তোমাদের দুজনকে পড়াতে দিতে রাজি হয়েছেন?
103
00:09:16,810 --> 00:09:19,260
এটা "আপনি উভয়" নয়, এটি আমাদের সকলের।
104
00:09:19,260 --> 00:09:21,650
মা বললেন, ইয়াং মাস্টার শানজিয়ান জ্ঞানী।
105
00:09:21,650 --> 00:09:23,790
তার বক্তৃতা শোনা দশটি স্ক্রোল পড়ার চেয়ে বেশি উপকারী।
106
00:09:23,790 --> 00:09:27,340
দাদি বললেন, যেহেতু টিউটরিং পেমেন্ট এত ব্যয়বহুল, তাই শুধু ছেলেদের পড়ালেই হবে না।
107
00:09:27,340 --> 00:09:32,200
তাই আমাদের সবাইকে উপস্থিত থাকতে হবে। যত বেশি আনন্দ। আপনি সহ.
108
00:09:32,200 --> 00:09:34,270
কিন্তু-কিন্তু আমি একজন তরুণী।
109
00:09:34,270 --> 00:09:36,900
মা শিক্ষক পেতে চাইলেও একজন নারী শিক্ষক পেতে হবে।
110
00:09:36,900 --> 00:09:40,340
আপনি A'Yao এর সাথে বিয়ে করছেন এবং একজন বিবাহিত মহিলা হয়ে উঠবেন, আপনার সন্দেহ জাগানো এড়াতে হবে না।
111
00:09:40,340 --> 00:09:44,290
কেন আমার সন্দেহ জাগানো এড়াতে হবে না? Lou পরিবার সত্যিই নিয়ম জোর দেয়.
112
00:09:44,290 --> 00:09:48,980
A'Yao, চিন্তা করবেন না! আমি অবশ্যই তার বক্তৃতায় অংশ নেব না।
113
00:09:49,570 --> 00:09:53,370
না, না, না। এমনকি বড় চাচাও ভাই শানজিয়ানের জ্ঞানের প্রশংসা করেন।
114
00:09:53,370 --> 00:09:59,010
শাওশাং, আমি কি ভাই শানজিয়ানের বক্তৃতায় আপনার সাথে যোগ দিতে পারি এবং নিজের জন্য এটি অনুভব করতে পারি?
115
00:10:00,040 --> 00:10:02,870
প্রাক্তন অভিজ্ঞতা কি? তিনি কতটা আড়ম্বরপূর্ণভাবে আধিপত্যের অভিজ্ঞতা অর্জন করেন?
116
00:10:02,870 --> 00:10:05,650
আমি যে যথেষ্ট অভিজ্ঞতা আছে. আমি যাচ্ছি না.
117
00:10:05,650 --> 00:10:08,490
নিয়াও নিয়াও, শুধু ছেড়ে দাও।
118
00:10:08,490 --> 00:10:13,120
আমি ইতিমধ্যেই আজ ভবিষ্যদ্বাণী করেছি। আপনাকে Yuan Shanjian এর পাঠে অংশগ্রহণ করতে হবে।
119
00:10:13,120 --> 00:10:16,620
কিন্তু চিন্তা করবেন না, আমি প্রতিদিন আপনার জন্য ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারি।
120
00:10:16,620 --> 00:10:20,340
হেক্সাগ্রাম অশুভ হলে, আপনি অসুস্থ হওয়ার ভান করতে পারেন। আমরা আপনাকে জঘন্য কাজে সাহায্য করব।
121
00:10:20,340 --> 00:10:23,550
আপনাকে অপমানজনকভাবে প্রশ্নের উত্তর দিতে অক্ষম হওয়া থেকে এড়াতে।
122
00:10:23,550 --> 00:10:27,820
এটা এমনকি ভবিষ্যদ্বাণী প্রয়োজন? যে অধ্যয়ন করেনি সে সম্পূর্ণ জ্ঞানী ব্যক্তির সাথে দেখা করে।
123
00:10:27,820 --> 00:10:30,480
এটা দেখতে খুব ভয়ঙ্কর হতে প্রত্যাশিত.
124
00:10:30,480 --> 00:10:35,560
হেক্সাগ্রাম স্পষ্টতই প্রতিদিন ভয়ঙ্কর অশুভ হতে চলেছে। আপনি আন্দাজ করতে পারবেন না কতটা অশুভ।
125
00:10:36,670 --> 00:10:39,670
বাইলু একাডেমির সহপাঠীদের কাছে শুনেছি,
126
00:10:39,670 --> 00:10:44,850
যে ভাই শানজিয়ান পণ্ডিত হুয়ানফুর স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন এবং তিনি লোকেদের শাস্তি দেওয়ার বিভিন্ন উপায় করেছিলেন।
127
00:10:45,990 --> 00:10:50,810
কিন্তু, শওশাং, চিন্তা করো না। যদি শাস্তি হয়। আমি আপনার সাথে যোগদান করব.
128
00:10:52,760 --> 00:10:58,000
নিয়াও নিয়াও, তোমাকে সবচেয়ে খারাপ ছাত্র হওয়া থেকে আটকানোর জন্য আমার কাছে একটি পদ্ধতি আছে।
129
00:10:59,950 --> 00:11:04,390
আপনার চাচা ওয়ানকে ওয়ান কিকিকে এখানে আনতে বলা উচিত।
130
00:11:04,390 --> 00:11:08,950
Qiqi শেষ স্থানে থাকলে, আপনাকে সবচেয়ে কঠোর শাস্তি দেওয়া হবে না।
131
00:11:11,500 --> 00:11:13,500
এটা সত্যি।
132
00:11:13,500 --> 00:11:17,360
বোনদের একসাথে আনন্দ এবং প্রতিকূলতা অনুভব করা উচিত।
133
00:11:19,800 --> 00:11:23,340
যাইহোক, আমি সিস্টার কিউকিকে বলব যে এই ধারণা
134
00:11:23,340 --> 00:11:25,760
দ্বিতীয় ভাইয়ের কাছ থেকে এসেছে।
135
00:11:26,480 --> 00:11:28,020
দ্বিতীয় ভাই, চমৎকার ধারণা।
136
00:11:28,020 --> 00:11:30,620
ধন্যবাদ, দ্বিতীয় ভাই। চলুন।
137
00:11:32,230 --> 00:11:34,960
আপনার এতটা অবিশ্বাসী হওয়া উচিত নয়।
138
00:11:55,600 --> 00:11:57,900
এটা কি সোনার তৈরি?
139
00:12:04,330 --> 00:12:05,950
অনেক।
140
00:12:05,950 --> 00:12:07,870
যে সুন্দর দেখায়.
141
00:12:45,500 --> 00:12:50,360
আমি হুট করে এখানে এসেছি, এতকিছুর পরে, আমি কেবল এমন ব্যবস্থা নিয়ে এসেছি।
142
00:12:52,750 --> 00:12:56,390
এই বাঘের চামড়া আঙ্কেল ওয়ানের শিকার, তাই না?
143
00:12:56,390 --> 00:13:00,220
আপনি এটি একটি কুশন হিসাবে ব্যবহার করেন এখনো মনে হয় এটা শুধু মেক-ডু?
144
00:13:00,220 --> 00:13:02,910
এটি কেবল একটি কুশন, আমি এখনও সোনার থ্রেড যোগ করার সুযোগ পাইনি।
145
00:13:02,910 --> 00:13:06,660
এছাড়াও, আমি এখনও জপমালা যোগ করিনি, এটি এত সহজ। অবশ্যই, আমি মনে করি এটা তৈরি করা.
146
00:13:06,660 --> 00:13:09,770
সিট কুশনে পুঁতি যোগ করা, আপনি কি মনে করেন না যে অস্বস্তিকর হবে?
147
00:13:09,770 --> 00:13:13,420
এত অযৌক্তিক খরচ, আপনার ভাবী স্বামী দেউলিয়া হয়ে যাবে না?
148
00:13:13,420 --> 00:13:16,730
আমার ভবিষ্যত স্বামী আনন্দিত হবে, আপনার কোন ব্যবসা.
149
00:13:16,730 --> 00:13:21,220
কেন শুধু এই তিনটি টেবিলে এমন ব্যবস্থা আছে?
150
00:13:21,220 --> 00:13:25,780
এগুলি মহিলাদের জন্য, আপনি খুব ভালভাবে নিজের ব্যবস্থা করতে পারেন।
151
00:13:27,530 --> 00:13:30,870
বোন চেং ইয়াং, আপনি কোথায় বসতে চান?
152
00:13:30,870 --> 00:13:33,900
যে কোন জায়গায় আমার জন্য কাজ করে। সিস্টার কিউকি কোথায় বসবে?
153
00:13:33,900 --> 00:13:37,030
আমি মাঝখানে বসব। তারপর, আপনি আমার বাম দিকে বসতে পারেন.
154
00:13:37,030 --> 00:13:38,260
সিস্টার শওশাং আমার ডানদিকে বসবে।
155
00:13:38,260 --> 00:13:39,800
ঠিক আছে।
156
00:13:42,650 --> 00:13:44,500
আপনি বলছি পিছনে যান.
157
00:13:52,320 --> 00:13:56,730
সিস্টার কুইকি বিশেষ করে বড় কাজিন এবং আমার জন্য এগুলি প্রস্তুত করেছেন।
158
00:13:58,000 --> 00:14:01,120
এই মোমবাতি ধারক.. এত ভারী.
159
00:14:01,120 --> 00:14:05,930
এই মোমবাতি ধারক খাঁটি সোনা দিয়ে তৈরি। যদি আপনি এটি পছন্দ করেন, আমি এটি আপনাকে উপহার দিতে পারেন.
160
00:14:05,930 --> 00:14:09,340
এমনকি একটি মোমবাতি ছাড়া, এটি এত উজ্জ্বল দেখায়।
161
00:14:10,210 --> 00:14:13,820
সিস্টার কিকি, আপনি উভয়ই সাহসী এবং বিশদ-ভিত্তিক।
162
00:14:13,820 --> 00:14:19,060
আমাদের দুই পরিবারের সম্পর্কের কারণে, আপনি যদি পুরুষ হতেন তবে আমি অবশ্যই আপনাকে বিয়ে করব।
163
00:14:19,780 --> 00:14:22,630
আসলে, এটা কোন ব্যাপার না যে শাওশাং ওয়ান পরিবারে বিয়ে করতে পারে না।
164
00:14:22,630 --> 00:14:25,570
আমাদের চেং পরিবারে অনেক পুরুষ আছে, আমরা সিস্টার কিউকিকে বিয়ে করতে পারি।
165
00:14:25,570 --> 00:14:27,610
স্বপ্ন দেখা বন্ধ করুন। আমি তোমাকে বিয়ে করতে চাই না।
166
00:14:27,610 --> 00:14:31,950
আমি নিজের কথা বলছি না, অন্য কেউ আছে।
167
00:14:32,870 --> 00:14:35,130
আর কে থাকতে পারে?
168
00:14:38,430 --> 00:14:40,640
তোমার বড় ভাইয়ের বিয়ে হয়েছে অনেক বছর হলো
169
00:14:40,640 --> 00:14:43,890
এবং আপনার বড় বোনের প্রতি গভীর ভালবাসা রয়েছে, তার সাথে সীমান্ত রক্ষা করছে।
170
00:14:43,890 --> 00:14:46,330
আমি গৃহ ধ্বংসকারী হতে পারি না।
171
00:14:46,330 --> 00:14:49,830
আমাদের এখানে দ্বিতীয় ভাইও আছে।
172
00:14:58,580 --> 00:15:02,000
তাহলে, আমি বরং বোন শাওশাংকে বিয়ে করব।
173
00:15:04,340 --> 00:15:07,750
চতুর্থ মিস চেং তাই জনপ্রিয়।
174
00:15:07,750 --> 00:15:10,860
আপনি কি পুরুষ এবং মহিলা উভয়ের মধ্যে আছেন?
175
00:15:10,860 --> 00:15:13,720
চতুর্থ মিস, যতক্ষণ আপনি কঠোর অধ্যয়ন করেন,
176
00:15:13,720 --> 00:15:18,050
আপনি ভবিষ্যতে যাকে চান বিয়ে করতে পারেন।
177
00:15:28,580 --> 00:15:31,060
কনফুসিয়াস ইয়াঞ্জির প্রশ্নের উত্তর দেন।
(ইয়ানজি ছিলেন কনফুসিয়াসের প্রিয় শিষ্য)
178
00:15:31,060 --> 00:15:34,040
একটি দেশ শাসন করতে হলে চারটি রাজবংশের দিকে ফিরে তাকাতে হবে।
179
00:15:34,040 --> 00:15:39,710
তিনি জিজহাংকে উত্তর দেন যে ঝো রাজবংশের 10 প্রজন্মের পরে শিষ্টাচারের সেটটি ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে।
180
00:15:50,560 --> 00:15:54,690
কিছু দিন আগে, আদালতে কিছু লোক কনফুসিয়াস নিয়ে আলোচনা করছিল
181
00:15:54,690 --> 00:15:57,000
এবং প্রাচীন ও আধুনিক ব্যাখ্যা নিয়ে অবিরাম তর্ক করেছেন।
182
00:15:57,000 --> 00:16:00,920
কিছু লোক বলেছিল যে Zhou সিস্টেমটি কনফুসিয়াস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি নতুন ব্যবস্থা।
183
00:16:00,920 --> 00:16:03,400
ঝাউ এর শিষ্টাচার ছিল কিন্তু একটি ভান।
184
00:16:03,400 --> 00:16:07,270
কিন্তু প্রাচীন গবেষণার পণ্ডিতরা তা অস্বীকার করেছেন। যদি জাতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ কিছু ঘটত
185
00:16:07,270 --> 00:16:10,620
এবং আমাদের একটি বিশ্ববিদ্যালয় স্থাপন করতে হবে, স্বর্গ ও পৃথিবীর কাছে প্রার্থনা করতে হবে এবং অঞ্চলটি জরিপ করতে হবে,
186
00:16:10,620 --> 00:16:14,730
আমরা কেন না জেনে তাদের করতে হবে.
187
00:16:14,730 --> 00:16:17,320
আপনি এতদিন কনফুসিয়াসের শিক্ষা অধ্যয়ন করেছেন।
188
00:16:17,320 --> 00:16:21,440
আপনি কে জ্ঞান করে মনে করেন?
189
00:16:25,090 --> 00:16:27,630
- আমি মনে করি—
- তুমি।
190
00:16:28,600 --> 00:16:30,780
তুমি এর উত্তর দাও।
191
00:16:43,400 --> 00:16:45,270
ক্লাস কি এখনো বরখাস্ত?
192
00:16:58,310 --> 00:16:59,980
আমি...
193
00:17:01,140 --> 00:17:03,500
আমি মনে করি তাদের কোনটাই বোধগম্য নয়।
194
00:17:03,500 --> 00:17:08,680
একজন ঋষি হিসাবে, তিনি যা বলেছেন তা বোঝা সহজ করা উচিত ছিল।
195
00:17:08,680 --> 00:17:13,220
তিনি যদি বিষয়গুলি পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করতেন তবে এই লোকেরা ভুল বুঝত না।
196
00:17:13,220 --> 00:17:15,750
তর্ক করার দরকার হবে না।
197
00:17:24,230 --> 00:17:25,710
প্রিয়.
198
00:17:26,420 --> 00:17:29,810
আমি মনে করি নিয়াও নিয়াও যা বলেছেন তা যুক্তিসঙ্গত।
199
00:17:29,810 --> 00:17:34,660
যেহেতু একজন ঋষি জ্ঞান দিচ্ছেন এবং সন্দেহের সমাধান করছেন, কেন তিনি আরও স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করলেন না?
200
00:17:34,660 --> 00:17:38,580
পরিবর্তে, তিনি জিনিসগুলিকে উভয় উপায়ে বিশ্বাসযোগ্য করে তোলেন। স্পষ্টতই, তিনি সন্দেহের সমাধান করার পরিবর্তে সন্দেহ তৈরি করছেন।
201
00:17:38,580 --> 00:17:42,140
যেমন বাবা, তেমনি মেয়ে।
202
00:17:42,140 --> 00:17:45,560
নিয়াও নিয়াও তোর কাছ থেকে শিখেছি ঋষির সমালোচনা করতে?
203
00:17:45,560 --> 00:17:49,250
সেই ঋষি এমনকি বলেছিলেন যে উঁকি দেওয়া অশালীন এবং কানে শোনা অনুচিত।
204
00:17:49,250 --> 00:17:52,280
প্রিয় কোণ থেকে শুনতে এখানে আসতে আমাকে নেতৃত্বে.
205
00:17:52,280 --> 00:17:55,430
- এটা কি ঋষির শিক্ষার বিরুদ্ধে নয়?
- তুমি–
206
00:17:58,950 --> 00:18:01,880
এমনকি একজন ঋষির জন্যও, যদি সে আপনার বাবা এবং মেয়ের সাথে দেড় বছর থাকে,
207
00:18:01,880 --> 00:18:05,060
সে তোমাদের উভয়ের উপর এত রাগান্বিত হবে যে সে আজেবাজে কথা বলবে।
208
00:18:06,560 --> 00:18:09,650
Lou পরিবার পাণ্ডিত্যপূর্ণ অধ্যয়নের উত্তরাধিকার পাস করেছে।
209
00:18:09,650 --> 00:18:12,490
তারা ঋষিদের শাস্ত্রকে সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব দেয়।
210
00:18:13,060 --> 00:18:15,690
তুমি এইভাবে পড়ালেখাকে অবহেলা করো,
211
00:18:17,070 --> 00:18:19,670
আপনি কিভাবে লু পরিবারে একজন স্ত্রী হতে পারেন?
212
00:18:26,610 --> 00:18:29,780
শিক্ষক কি অনেক বিষয়ে মনোযোগ দিচ্ছেন না?
213
00:18:29,780 --> 00:18:34,560
শিক্ষিকা, শাওশাং সাহিত্যে জ্ঞানী নন কারণ তাকে শৈশব থেকে সঠিকভাবে শেখানো হয়নি।
214
00:18:34,560 --> 00:18:38,690
তিনি সত্যিই স্মার্ট. তিনি যদি লু পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন তবে তিনি অবশ্যই সুশিক্ষিত হতেন।
215
00:18:38,690 --> 00:18:41,250
তা ছাড়া, শাওশাং শেখার প্রতি আগ্রহী নয় এমন নয়।
216
00:18:41,250 --> 00:18:44,050
তিনি অন্যান্য বিভিন্ন গবেষণায় বেশি জ্ঞানী।
217
00:18:44,050 --> 00:18:49,530
তিনি যখন হুয়া কাউন্টিতে ছিলেন, তখন তার কারিগর এবং নির্মাণ অভিজ্ঞ কারিগরদের চেয়ে অনেক বেশি।
218
00:18:49,530 --> 00:18:51,830
আ'ইয়াও আমাকে বোঝে।
219
00:18:56,540 --> 00:19:00,560
বড় ম্যাডাম চেং আমাকে তোমাকে পড়াতে বলেছে।
220
00:19:00,560 --> 00:19:03,020
- ফিরে এসো।
- তার আশা আপনি একটি পণ্ডিত পরিবারে বিয়ে করবেন।
221
00:19:03,020 --> 00:19:06,670
কেন ইউয়ান শানজিয়ান ইয়াং ইয়াংকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে না?
222
00:19:06,670 --> 00:19:12,040
- ইয়াং ইয়াং দ্রুত চিন্তা করে এবং এই প্রশ্নের উত্তর ভালভাবে দিতে সক্ষম হওয়া উচিত।
- একজন শিক্ষক হিসাবে, স্বাভাবিকভাবেই আমার উচ্চ প্রত্যাশা রয়েছে।
223
00:19:12,040 --> 00:19:16,330
স্পষ্টতই, বিখ্যাত পরিবারের এই ছেলেদের প্রতিদিন প্রচুর খাওয়া ছাড়া কিছুই করার নেই।
224
00:19:16,330 --> 00:19:18,730
তারা শুধু এই অকেজো জিনিস সম্পর্কে চিন্তা.
225
00:19:18,730 --> 00:19:22,480
এগুলো শিখে, ক্ষেতে আর ফসল ফলাতে পারবে না,
226
00:19:22,480 --> 00:19:26,500
অথবা আপনি শীতের জন্য আরও নতুন কাপড় সেলাই করতে পারবেন না। নিয়মিত মানুষের জীবনযাত্রার জন্য,
227
00:19:26,500 --> 00:19:31,030
এটা সত্যিই দরকারী নয়. তাই এটা শেখা অকেজো.
228
00:19:34,010 --> 00:19:39,500
আসলে, আমি মনে করি শিক্ষক ইউয়ান সঠিক।
229
00:19:39,500 --> 00:19:43,620
কিন-এর প্রথম সম্রাট বই পুড়িয়ে ফেলেন এবং পণ্ডিতদের জীবন্ত কবর দিয়েছিলেন, যার ফলে আর্কাইভগুলি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং অসংলগ্ন জ্ঞান হয়।
230
00:19:43,620 --> 00:19:46,680
অতএব, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে যুক্তি এবং আলোচনার মাধ্যমে সত্য স্পষ্ট হয়ে ওঠে।
231
00:19:46,680 --> 00:19:50,390
প্রাচীন এবং আধুনিক ব্যাখ্যা নিয়ে তর্ক করা সম্পূর্ণ অকেজো নয়।
232
00:19:50,390 --> 00:19:54,570
সর্বোপরি, কাউকে এই জিনিসগুলি বুঝতে হবে।
233
00:19:56,330 --> 00:20:01,860
যেহেতু ইয়াং লেডি মনে করেন আমি যা বলি তা বাস্তব নয়, তাই ঠিক আছে।
234
00:20:01,860 --> 00:20:06,730
আজ থেকে, আমি দরকারী জিনিস সম্পর্কে কথা বলতে হবে.
235
00:20:06,730 --> 00:20:08,970
ইয়াং লেডি, আপনি একজন স্ত্রী হতে চলেছেন।
236
00:20:08,970 --> 00:20:12,500
কেন আমি আপনাকে বিবাহিত দম্পতিদের সম্পর্কে কিছু গল্প বলব না?
237
00:20:12,500 --> 00:20:18,070
আপনি কিছু কবিতা এবং গান শিখতে পারেন যাতে আপনার ভবিষ্যতের স্বামী
238
00:20:18,070 --> 00:20:21,500
বিরক্ত বোধ করবে না। এটা কিভাবে?
239
00:20:24,500 --> 00:20:26,530
আপনি এটা মানে?
240
00:20:26,530 --> 00:20:30,860
এখন থেকে শুধু গল্প শুনবো?
241
00:20:30,860 --> 00:20:32,950
আপনি চয়ন করতে পারেন.
242
00:20:32,950 --> 00:20:38,000
আমরা কি প্রথমে "গোল্ডেন হাউসে সৌন্দর্য লুকিয়ে রাখা" এবং "চ্যাংমেনের অড" সম্পর্কে কথা বলব?
243
00:20:38,000 --> 00:20:42,660
অথবা "ফিনিক্স সিকিং ড্রাগন" এবং "সাদা চুলের গান" সম্পর্কে?
244
00:21:03,890 --> 00:21:06,260
সোনার ঘর এখনো আছে,
245
00:21:06,260 --> 00:21:09,880
কিন্তু প্রেমিকরা আর চাংমেন প্রাসাদে থাকে না।
246
00:21:09,880 --> 00:21:15,200
আমরা দেখতে পাই যে এই পৃথিবীতে বিবাহিত দম্পতিরা যখন প্রথম দেখা করে, তারা একে অপরের প্রেমে পড়ে,
247
00:21:15,200 --> 00:21:18,670
তারা একে অপরের থেকে আলাদা থাকতে পারে না, তাই তারা বিয়ে করে।
248
00:21:18,670 --> 00:21:23,390
কিন্তু শেষ পর্যন্ত, প্রেম বিবর্ণ এবং অদৃশ্য হয়ে যায়।
249
00:21:23,390 --> 00:21:25,130
মনে হয় অচেনা হয়ে যাচ্ছে
250
00:21:25,130 --> 00:21:30,200
অবসাদগ্রস্ত পুরুষ এবং বিতৃষ্ণা নারীদের জন্য সবচেয়ে খারাপ শেষ হয়? ভুল.
251
00:21:30,200 --> 00:21:32,280
তরুণ মিস কখনও দেখেননি
252
00:21:32,280 --> 00:21:36,760
একজন বিক্ষুব্ধ দম্পতি যারা চিরতরে শত্রুতে পরিণত হয়েছে।
253
00:21:36,760 --> 00:21:40,040
যে ব্যক্তি এই পৃথিবীতে আপনাকে সবচেয়ে বেশি ক্ষতি করে
254
00:21:40,040 --> 00:21:45,730
সেই ভালো মানুষ হতে পারে যাকে আপনি অর্পণ করতে পারেন বলে ভেবেছিলেন
255
00:21:45,730 --> 00:21:47,790
আপনার পুরো জীবন।
256
00:21:49,800 --> 00:21:52,200
অনুসন্ধান চালিয়ে যান!
257
00:21:52,200 --> 00:21:55,940
আপনাকে অবশ্যই প্রিন্সেস কনসোর্ট এবং ইয়াং মাস্টার হিকে খুঁজে বের করতে হবে।
258
00:21:55,940 --> 00:21:58,550
আমি মানুষ না হয় লাশ দেখতে চাই!
259
00:21:58,550 --> 00:22:00,300
হ্যাঁ!
260
00:22:03,930 --> 00:22:07,930
ঝাওজুন কোথায়? ঝাওজুন কোথায়?
261
00:22:07,930 --> 00:22:11,190
আজ সেই দিন যখন ঝাওজুন এবং আমি বিয়ে করি।
262
00:22:11,190 --> 00:22:16,510
কিন্তু সে নিখোঁজ। তুমি তার আয়া যে ছোটবেলা থেকে তাকে বড় হতে দেখেছ।
263
00:22:16,510 --> 00:22:20,030
তুমিও তার জন্য আমার মতই চিন্তা কর, তাই না?
264
00:22:20,030 --> 00:22:24,870
তাড়াতাড়ি বলো। ঝাওজুন এবং তার ছোট ভাই এখন কোথায়?
265
00:22:24,870 --> 00:22:29,630
ইয়াং মাস্টার, আমি সত্যিই জানি না।
266
00:22:29,630 --> 00:22:31,360
আমি জানি না
267
00:22:36,560 --> 00:22:38,690
ঝাওজুন আমার বধূ।
268
00:22:38,690 --> 00:22:40,550
সে আর আমি এখন এক পরিবার।
269
00:22:40,550 --> 00:22:45,650
যতক্ষণ না সে আমার পাশে ফিরে আসতে পারে এবং আমার শ্বশুরকে জিয়াও পরিবারের পাশে থাকতে রাজি করাতে পারে,
270
00:22:45,650 --> 00:22:49,630
একবার আমার রাজকীয় পিতা তার সিংহাসন প্রতিষ্ঠা করেন,
271
00:22:49,630 --> 00:22:52,270
আমরা ঝাওজুন এবং হে পরিবারকে হতাশ করব না।
272
00:22:52,270 --> 00:22:59,350
সেই সময়ে, জিয়াও এবং হে পরিবার দেশ ভাগ করবে। ভালো হবে না?
273
00:22:59,350 --> 00:23:04,240
তিনি পরিবার একটি শক্তিশালী মেরুদণ্ডের সাথে অনুগত। কেন তারা বিশ্বাসঘাতকদের সাথে জোট করবে?
274
00:23:11,290 --> 00:23:13,590
ফাইন। আমি তাহলে দেখতে চাই।
275
00:23:13,590 --> 00:23:16,720
যখন তার ছেলে মেয়ে আমার হাতে,
276
00:23:16,720 --> 00:23:19,000
তিনি ইয়ং কি এখনও সেই শক্তিশালী মেরুদণ্ড থাকবে?
277
00:23:19,000 --> 00:23:22,390
তুমি বিশ্বাসঘাতক! বিশ্বাসঘাতক !
278
00:23:24,880 --> 00:23:29,080
আমি একজন বিশ্বাসঘাতক। আমি একজন বিশ্বাসঘাতক।
279
00:23:29,690 --> 00:23:31,780
আমি বিশ্বাসঘাতক! আমি বিশ্বাসঘাতক!
280
00:23:31,780 --> 00:23:34,380
আমি বিশ্বাসঘাতক!
281
00:23:34,380 --> 00:23:35,810
আমি একজন বিশ্বাসঘাতক।
282
00:23:35,810 --> 00:23:37,230
বিশ্বাসঘাতক !
283
00:23:37,230 --> 00:23:39,810
এখানে, তার চোখ আউট gauge.
284
00:23:39,810 --> 00:23:42,800
- তারপরও কথা না বললে হাত-পা কেটে ফেলো।
- হ্যাঁ৷৷
285
00:23:42,800 --> 00:23:46,380
আমি নিশ্চিত দেখতে চাই. সে কি আগে মারা যাবে...
286
00:23:48,680 --> 00:23:51,520
নাকি তিনি ঝাওজুন প্রথমে উপস্থিত হবেন?
287
00:23:51,520 --> 00:23:55,530
বিশ্বাসঘাতক ! বিশ্বাসঘাতক, তুমি ভয়ঙ্করভাবে মরবে!
288
00:23:55,530 --> 00:24:00,900
মনে হচ্ছে সে এখনও কথা বলবে না। তাকে বাঁচিয়ে রাখা খুব একটা কাজে আসে না। তাকে মেরে ফেল।
289
00:24:00,900 --> 00:24:02,560
হ্যাঁ!
290
00:24:49,470 --> 00:24:53,250
আমি নিশ্চিত যে সবাই ফেঙ্গি প্রিফেকচারের সামরিক রিপোর্ট দেখেছে।
291
00:24:53,250 --> 00:24:57,460
আপনি সত্যিই কি মনে করেন তা আমি শুনতে চাই।
292
00:24:57,460 --> 00:25:02,220
প্রিন্স ইয়ং এবং তার ছেলে জেনারেল হেকে হুমকি দেওয়ার জন্য বিয়ের ভোজ ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন
293
00:25:02,220 --> 00:25:07,960
এবং তাকে বিদ্রোহের সাথে যেতে বাধ্য করে। স্পষ্টতই, এই প্রকল্পটি অনেক আগে থেকেই পরিকল্পনা করা হয়েছিল। তিনি মৃত্যুদণ্ডের যোগ্য।
294
00:25:07,960 --> 00:25:09,850
ইম্পেরিয়াল ফাদার, আমি মনে করি
295
00:25:09,850 --> 00:25:12,470
বিদ্রোহ দমন করার জন্য আমাদের অবিলম্বে ফেঙ্গি প্রিফেকচারে সেনা মোতায়েন করা উচিত
[তৃতীয় যুবরাজ]
296
00:25:12,470 --> 00:25:14,590
যে কেউ একই উদ্দেশ্যে একটি সতর্কতা হিসাবে.
297
00:25:14,590 --> 00:25:19,260
তৃতীয় ভাই, প্রিন্স ইয়ং একজন অভিজ্ঞ কর্মকর্তা যিনি ইম্পেরিয়াল ফাদারকে প্রথম অনুসরণ করেছিলেন।
[ক্রাউন প্রিন্স]
298
00:25:19,260 --> 00:25:21,990
আমি মনে করি আমাদের প্রথমে শান্তিপূর্ণ আত্মসমর্পণের আহ্বান জানানো উচিত
299
00:25:21,990 --> 00:25:26,240
ইম্পেরিয়াল ফাদারের সদগুণ এবং দয়া দেখানোর জন্য এবং তিনি অতীতের বন্ধুত্ব ভুলে যাননি।
300
00:25:26,240 --> 00:25:29,280
যখনই কিছু ক্রাউন প্রিন্সের কাছে পৌঁছায়,
[তরুণ মারকুইস ইউ]
301
00:25:29,280 --> 00:25:32,560
পরিস্থিতি সবসময় তাই উষ্ণ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ মনে হয়.
302
00:25:32,560 --> 00:25:36,260
কিন্তু প্রিন্স ইয়ং যদি এমন অকৃতজ্ঞ ও নীতিহীন অপকর্ম করতে পারে,
303
00:25:36,260 --> 00:25:39,450
কিভাবে আমরা এখনও রাজা এবং মন্ত্রীর মধ্যে আনুগত্য সম্পর্কে কথা বলতে পারি?
304
00:25:39,450 --> 00:25:43,520
তরুণ মারকুইস ইউ ঠিক বলেছেন। আমরা যদি দেশের ভিত্তিকে সুরক্ষিত করতে চাই,
305
00:25:43,520 --> 00:25:46,820
আমাদের অবশ্যই একজনকে হত্যা করার জন্য শক্তিশালী আইন প্রয়োগ করতে হবে যাতে 100 জনকে সতর্ক করা যায়।
306
00:25:46,820 --> 00:25:49,790
প্রিন্স ইয়ং অন্তত সম্রাট লির মতো হিংস্র।
[গ্র্যান্ড টিউটর লু]
307
00:25:49,790 --> 00:25:53,690
তখন, শুধুমাত্র হুও আর্মি একটি ম্যাচ ছিল।
308
00:25:53,690 --> 00:25:58,950
তৃতীয় যুবরাজ, আপনি সহজেই বলবেন বিদ্রোহ দমন করতে। কে করবে দমন?
309
00:25:58,950 --> 00:26:03,420
আমরা বর্তমান আদালতে অন্য হুও চং খুঁজে পাচ্ছি না।
310
00:26:03,420 --> 00:26:06,980
- গ্র্যান্ড টিউটর লু, আপনি যা বলেছেন—
- সবাই।
311
00:26:08,410 --> 00:26:13,530
জেনারেল তার বড় ছেলে গতকাল সকালে যুদ্ধে মারা গেছে।
312
00:26:16,780 --> 00:26:19,920
কি? আপনি কিভাবে জানেন?
313
00:26:19,920 --> 00:26:24,650
আমার একটি পুরানো বন্ধু আছে. আমরা বহু বছর ধরে চিঠিপত্র করেছি।
314
00:26:24,650 --> 00:26:29,100
তার একটি দৃঢ় উপলব্ধি রয়েছে এবং মুক্ত-প্রাণ ব্যক্তিদের সাথে দেখা করার জন্য সর্বত্র ভ্রমণ করা উপভোগ করে।
315
00:26:29,100 --> 00:26:32,250
এই খবর তার পরিচিত কারো কাছ থেকে এসেছে
316
00:26:32,250 --> 00:26:35,560
যারা গতকাল এটিকে ফেঙ্গি প্রিফেকচারের বাইরে পাঠাতে মৃত্যুর ঝুঁকি নিয়েছিল।
317
00:26:44,550 --> 00:26:48,230
[তাঁর ছেলের বিয়ে ব্যবহার করে, প্রিন্স ইয়ং বিদ্রোহ করেন এবং জেনারেল হিকে তার পরিবারকে হুমকি দিয়ে তার পক্ষ নিতে বাধ্য করেন। জেনারেল তিনি প্রত্যাখ্যান করেন এবং তার বড় ছেলেকে যুদ্ধে নেতৃত্ব দেন কিন্তু প্রিন্স ইয়ং এর ভারী সৈন্যদের বিরুদ্ধে ব্যর্থ হন। ফেঙ্গি প্রিফেকচার বিপদে পড়েছে।]
318
00:26:51,500 --> 00:26:54,260
জেনারেল তিনি এবং তার ছেলে ও ভাতিজা
319
00:26:54,260 --> 00:26:57,860
এত সাহসী এবং শক্তিশালী ছিল। তারা কিভাবে পরাজিত হতে পারে?
320
00:26:57,860 --> 00:27:00,010
জেনারেল তিনি ফেঙ্গি প্রিফেকচারে গিয়েছিলেন
321
00:27:00,010 --> 00:27:03,600
মূলত তার মেয়ের বিয়েতে যোগ দিতে। তিনি তার সাথে পর্যাপ্ত সৈন্য আনেননি।
322
00:27:03,600 --> 00:27:09,040
একবার তিনি প্রিন্স ইয়ং এর আনুগত্য সম্পর্কে জানতে পেরে, তিনি ফেঙ্গি প্রিফেকচারের ভিতরে প্রিন্স ইয়ং এর সৈন্যদের অবরুদ্ধ করার জন্য লড়াই করেছিলেন।
323
00:27:09,040 --> 00:27:11,760
অন্যথায়, আপনারা কেউ এখানে থাকবেন না
324
00:27:11,760 --> 00:27:16,730
যুদ্ধ বা সমঝোতা কি শান্তভাবে আলোচনা.
325
00:27:21,460 --> 00:27:25,620
মহারাজ, আমি আপনাকে সাহায্য করার জন্য অবিলম্বে সেনা মোতায়েন করার জন্য অনুরোধ করছি।
326
00:27:25,620 --> 00:27:29,330
আমি অভিযানে সৈন্যদের নেতৃত্ব দিতে ইচ্ছুক।
327
00:27:33,760 --> 00:27:38,190
জিশেং, আপনি কি জানেন? প্রিন্স ইয়ং যখন কিশোর ছিলেন,
328
00:27:38,190 --> 00:27:43,170
তিনি ইতিমধ্যে ঘোড়ার পিঠে যুদ্ধ করছিল। তার কাছে, খাওয়ার চেয়ে যুদ্ধে লড়াই করা সহজ।
329
00:27:43,170 --> 00:27:46,790
সাধারণ তার পরিবারের কেউ কি সাহসী এবং শক্তিশালী ছিল না? কিন্তু যখন তারা তার মুখোমুখি হল,
330
00:27:46,790 --> 00:27:50,720
তারা মারাত্মক সংকটে পড়েছিল। এই যুদ্ধ হবে খুবই বিপজ্জনক।
331
00:27:50,720 --> 00:27:55,360
আমি বিশ্বাস করি আমাদের একজন অভিজ্ঞ জেনারেলকে পাঠানো উচিত যিনি বয়স্ক এবং আরও অভিজ্ঞ।
332
00:27:55,360 --> 00:27:58,690
প্রকৃতপক্ষে আমি অভিজ্ঞ জেনারেলদের চেয়ে বয়সে অনেক বেশি জুনিয়র।
333
00:27:58,690 --> 00:28:02,370
তবে আমি বিশ্বাস করি যুদ্ধে আমার দক্ষতা অন্তত তাদের মতোই ভালো।
334
00:28:02,370 --> 00:28:07,240
আমি প্রিন্স ইয়ং এর বিরুদ্ধে অভিযানে যেতে আমার অংশ করব।
335
00:28:07,240 --> 00:28:11,780
ইম্পেরিয়াল ফাদার, আমি বিশ্বাস করি জেনারেল লিং ঠিক বলেছেন।
336
00:28:11,780 --> 00:28:14,890
যুদ্ধ যুদ্ধের দক্ষতা সম্পর্কে, এই আদালতে,
337
00:28:14,890 --> 00:28:17,430
জেনারেল লিং এর চেয়ে ভালো কেউ কি আছে?
338
00:28:18,910 --> 00:28:21,460
আমাদের এই বিষয়টিকে সাবধানে বিবেচনা করতে হবে।
339
00:28:21,460 --> 00:28:24,130
আমি প্রিন্স ইয়ংকে খুব বিশ্বাস করতাম।
340
00:28:24,130 --> 00:28:27,400
আমি কখনই তাকে তার সামন্ত অঞ্চলের মানচিত্র হস্তান্তর করার জন্য চাপ দেইনি।
341
00:28:27,400 --> 00:28:30,130
তার সামন্ত অঞ্চলের মানচিত্রের নির্দেশনা ছাড়াই,
342
00:28:30,130 --> 00:28:33,530
এই যুদ্ধ আরও বিপজ্জনক হবে.
343
00:28:33,530 --> 00:28:39,630
মহারাজ নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন। আমার পুরানো বন্ধু ফেঙ্গি প্রিফেকচারের টপোগ্রাফির সাথে খুব পরিচিত।
344
00:28:39,630 --> 00:28:42,590
তিনি একটি মানচিত্র আঁকতে পারেন।
345
00:28:42,590 --> 00:28:43,670
কোন পুরানো বন্ধু?
346
00:28:43,670 --> 00:28:46,630
জেনারেল লিং এর আশেপাশে অনেক যোগ্য লোক রয়েছে বলে মনে হচ্ছে।
347
00:28:46,630 --> 00:28:52,420
আপনার উচিত এমন প্রতিভাকে আদালতে সুপারিশ করা। কেন তাকে লুকিয়ে রাখব?
348
00:28:52,420 --> 00:28:57,260
আমিও তাই মনে করি, এবং তার আর লুকানো উচিত নয়।
349
00:28:59,830 --> 00:29:02,630
মহারাজ, এটা আমার মতামত
350
00:29:02,630 --> 00:29:05,360
দ্রুত সহায়তা প্রদানের জন্য প্রথমে জেনারেল উকে পাঠানো উচিত।
351
00:29:05,360 --> 00:29:07,550
একবার আমি ফেঙ্গি প্রিফেকচারের মানচিত্র পেয়েছি,
352
00:29:07,550 --> 00:29:10,970
আমি জেনারেল উ এর সাথে দেখা করব এবং শত্রুর বিরুদ্ধে একসাথে লড়াই করব।
353
00:29:13,300 --> 00:29:18,860
সেই ক্ষেত্রে, এর এটি করা যাক। আমি তোমার জন্য 30,000 সৈন্য অনুমোদন করব,
354
00:29:18,860 --> 00:29:21,130
কিন্তু আপনাকে অবশ্যই বিজয়ী হয়ে ফিরতে হবে!
355
00:29:21,130 --> 00:29:24,060
- আমি হুকুম মানি।
- এই বুড়ো মন্ত্রীও হবে
356
00:29:24,060 --> 00:29:28,190
জেনারেল লিং এর বিজয়ী প্রত্যাবর্তন কামনা করছি।
357
00:29:28,190 --> 00:29:30,600
এটা খুব খারাপ যে
358
00:29:30,600 --> 00:29:32,940
আগামীকাল আমার পরিবারে একটি বাগদান ভোজ আছে।
359
00:29:32,940 --> 00:29:36,530
আমি মূলত জেনারেল লিংকে আমন্ত্রণ জানাতে চেয়েছিলাম এবং আনন্দের উপলক্ষ্যে পান করার জন্য।
360
00:29:36,530 --> 00:29:39,940
কিন্তু এখন, আমি ভয় পাচ্ছি সময় হবে না।
361
00:29:39,940 --> 00:29:42,230
এটা সত্যিই দুর্ভাগ্যজনক।
362
00:29:43,370 --> 00:29:47,770
আমি যে পুরানো বন্ধুর সাথে দেখা করতে যাচ্ছি সে আপনার বাড়িতে থাকবে।
363
00:29:47,770 --> 00:29:52,100
আমি আসলে পানীয় উপভোগ করার জন্য এটি তৈরি করতে পারি।
364
00:29:53,230 --> 00:29:56,260
পুরনো বন্ধু জেনারেল লিং উল্লেখ করেছেন,
365
00:29:56,960 --> 00:30:00,310
- সে কি লু পরিবারের সদস্য?
- এটাই যথেষ্ট।
366
00:30:00,310 --> 00:30:02,970
আজকের জন্য আলোচনা বন্ধ করা যাক।
367
00:30:02,970 --> 00:30:07,210
আপনারা সবাই চলে যেতে পারেন। জিশেং, তুমি থাকো।
368
00:30:18,970 --> 00:30:21,070
আমি গ্র্যান্ড টিউটর লুকে অভিনন্দন জানাইনি।
369
00:30:21,070 --> 00:30:24,670
আপনার Lou পরিবার একজন দক্ষ কর্মকর্তা আছে প্রায়.
370
00:30:24,670 --> 00:30:27,330
এই ব্যক্তিকে ইম্পেরিয়াল ফাদার দ্বারা উচ্চ সম্মানের সাথে ব্যবহার করা হবে।
371
00:30:27,330 --> 00:30:31,980
যে দিনগুলি লু গোষ্ঠীর উত্থান হবে শীঘ্রই আসছে।
372
00:30:34,900 --> 00:30:38,670
Lou বংশধরদের অধিকাংশই মধ্যম এবং অকেজো হয়েছে।
373
00:30:38,670 --> 00:30:40,700
কোথা থেকে এই দ্রুত উত্থান আসছে?
374
00:30:40,700 --> 00:30:43,150
গ্র্যান্ড টিউটর লু এত নম্র কেন?
375
00:30:43,150 --> 00:30:48,200
এটি আপনার পুত্র এবং ভাগ্নেদের সরকারী পদে নিতে দেওয়ার জন্য পদত্যাগ করার বিষয়ে নয়। ঠিক?
376
00:30:58,110 --> 00:31:02,570
জিশেং এইমাত্র কথা বলেছেন সেই কৌশলবিদ কে? লু পরিবারে আসলে এমন প্রতিভা আছে।
377
00:31:02,570 --> 00:31:05,940
গ্র্যান্ড টিউটর কেন তাকে আগে সুপারিশ করেননি?
378
00:31:06,840 --> 00:31:10,000
এটা আমার পরিবারের একজন ভাগ্নে মাত্র
379
00:31:10,000 --> 00:31:12,770
যারা কর্মকর্তা হওয়ার পরিবর্তে ভ্রমণ করতে পছন্দ করেন।
380
00:31:13,700 --> 00:31:18,370
আসলে একজন সম্ভ্রান্ত পরিবারের বংশধর আছেন যিনি একজন কর্মকর্তা হতে চান না?
381
00:31:18,370 --> 00:31:20,650
কি আফসোস।
382
00:31:28,010 --> 00:31:33,410
এই ব্যাকস্ট্যাবিং ব্লেডটি আসলে বেশ সঠিকভাবে ছুরিকাঘাত করেছে।
383
00:31:33,410 --> 00:31:38,260
আপনি মাত্র কয়েকদিন আগে ফিরে এসেছেন, এখন আপনি একটি অভিযানে যাওয়ার জন্য তাড়াহুড়ো করছেন।
384
00:31:38,760 --> 00:31:42,430
হাঁটু গেড়ে বসে থাকবেন না। আসো। আমার সাথে বসে গল্প কর।
385
00:31:42,430 --> 00:31:47,310
আপনি এখন সব শুনেছেন. এই যুদ্ধ অত্যন্ত বিপজ্জনক।
386
00:31:47,310 --> 00:31:50,340
আপনার সাথে খারাপ কিছু হলে আমরা কি করব?
387
00:31:50,340 --> 00:31:54,480
আমি পরবর্তীতে নেদারওয়ার্ল্ডে ভাই হুওকে কীভাবে ব্যাখ্যা করব?
388
00:31:54,480 --> 00:31:58,990
প্রিন্স ইয়ং সম্পর্কে, আমি অস্ত্র মামলা থেকে শুরু করে মনোযোগ দিতে শুরু করি।
389
00:31:58,990 --> 00:32:03,580
তিনি একটি বিষয় হিসাবে শুরু করেছিলেন, তাই তারও একটি বিষয় হিসাবে শেষ হওয়া উচিত।
390
00:32:03,580 --> 00:32:07,740
মহারাজ, নিশ্চিন্ত থাকুন। আমি জানি এই যুদ্ধে কি করতে হবে।
391
00:32:07,740 --> 00:32:10,130
আমি কীভাবে আশ্বস্ত হতে পারি?
392
00:32:11,490 --> 00:32:15,420
তুমি কি দেখছ? গ্র্যান্ড টিউটর লু এর ভাগ্নে
393
00:32:15,420 --> 00:32:18,820
আপনার থেকে কয়েক বছরের ছোট।
394
00:32:18,820 --> 00:32:22,390
কিন্তু বউকে বিয়ে করতে চলেছেন তিনি। কিন্তু তুমি?
395
00:32:23,220 --> 00:32:27,330
তুমি যদি সত্যিই আমাকে আশ্বস্ত করতে চাও, তোমার তাড়াতাড়ি বিয়ে করা উচিত,
396
00:32:27,330 --> 00:32:31,250
যাতে আপনি বাইরে আপনার জীবনের জন্য লড়াই করতে না পারেন।
397
00:32:33,520 --> 00:32:37,940
লু ইয়াও ভদ্র এবং দয়ালু, এবং মিস চেং স্মার্ট এবং সুন্দর।
398
00:32:37,940 --> 00:32:40,170
আমি শুধু আশা করি তারা করবে
399
00:32:40,170 --> 00:32:44,060
একটি দীর্ঘস্থায়ী এবং সুরেলা সম্পর্ক আছে।
400
00:32:44,550 --> 00:32:48,960
যদি তারা দীর্ঘস্থায়ী এবং সুরেলা হয়, তাহলে আপনি কী করবেন?
401
00:32:48,960 --> 00:32:54,160
আপনার কোন চিন্তা নেই এবং আপনার জীবনকে উপেক্ষা করুন। কারণ তোমার পিছনে,
402
00:32:54,160 --> 00:32:56,720
এমন কেউ নেই যে আপনাকে নিজের জীবনকে লালন করে তোলে।
403
00:32:57,480 --> 00:33:01,670
তাহলে ঠিক আছে। সেক্ষেত্রে আমি সম্রাজ্ঞীকে যেতে দেব
404
00:33:01,670 --> 00:33:06,120
ইয়াং মাস্টার লু এবং মিস চেংকে অভিনন্দন জানাতে উপহার হিসাবে জেড অ্যানুলির একটি জোড়া নির্বাচন করুন।
405
00:33:07,850 --> 00:33:09,530
আপনি কি দেখছেন?
406
00:33:12,120 --> 00:33:15,270
মহারাজ, আপনি যদি তাদের উপহার পাঠাতে যাচ্ছেন, তাহলে পারেন
407
00:33:15,270 --> 00:33:18,040
মিস চেং অন্য অনুগ্রহ প্রদান?
408
00:33:22,430 --> 00:33:25,800
অভিনন্দন লর্ড চেং এবং ম্যাডাম চেং।
409
00:33:26,360 --> 00:33:28,450
লর্ড চেং এসেছেন।
410
00:33:28,450 --> 00:33:29,660
অভিনন্দন লর্ড চেং.
411
00:33:29,660 --> 00:33:32,270
- ধন্যবাদ।
- অভিনন্দন ম্যাডাম চেং।
412
00:33:35,200 --> 00:33:36,800
প্রিয়.
413
00:33:43,000 --> 00:33:45,300
আপনি অবশেষে এখানে.
414
00:33:45,300 --> 00:33:46,400
ম্যাডাম লু।
415
00:33:46,400 --> 00:33:48,400
জেনারেল চেং।
416
00:33:51,200 --> 00:33:54,400
শাওশাং, এখানে এসো।
417
00:33:59,100 --> 00:34:02,000
পরিবারের বড়দের সাথে পরিচয় করিয়ে দেই।
418
00:34:02,800 --> 00:34:07,600
এই বড়, বংশ অনুসারে, আপনার বড় খালা হওয়া উচিত।
419
00:34:07,600 --> 00:34:10,000
বড় খালার শান্তি ও সুস্থতা কামনা করছি।
420
00:34:16,100 --> 00:34:17,800
ফিরে এসো।
421
00:34:20,400 --> 00:34:24,000
Lou পরিবারের স্ত্রীকে পুরো আনুষ্ঠানিকতার সাথে বড়দের অভ্যর্থনা জানাতে হবে।
422
00:34:24,000 --> 00:34:27,100
কেউ, এখানে একটি হাঁটু কুশন আনুন.
423
00:34:28,400 --> 00:34:31,000
লু পরিবারের অনেক নিয়ম আছে।
424
00:34:31,000 --> 00:34:34,400
লু পরিবার একটি অসামান্য পরিবার ছিল,
425
00:34:34,400 --> 00:34:38,500
অবশ্যই আমরা সামরিক পরিবার থেকে আলাদা।
426
00:34:44,200 --> 00:34:47,800
বড় খালাও পুরো আনুষ্ঠানিকতার সাথে বড়দের শুভেচ্ছা জানাতে বললেন।
427
00:34:47,800 --> 00:34:49,700
যাইহোক, আ'ইয়াও এবং আমি এখনও বিবাহিত নই।
428
00:34:49,700 --> 00:34:51,400
লু পরিবার অনেক নিয়ম মেনে চলে,
429
00:34:51,400 --> 00:34:53,800
এখনো এই ভুলে গেছে?
430
00:34:58,700 --> 00:35:00,600
আমি একটু বেশি আগ্রহী ছিলাম।
431
00:35:00,600 --> 00:35:05,000
মনে মনে অনেকদিন ধরেই তোমায় আমার আপন মনে করে আসছি।
432
00:35:05,000 --> 00:35:06,400
এটাও ঠিক।
433
00:35:06,400 --> 00:35:10,300
আপনি অনেক বছর ধরে ম্যাডাম চেং থেকে আলাদা হয়ে আছেন, তাই আপনার এই শিষ্টাচারগুলি শেখার সময় হয়নি।
434
00:35:10,300 --> 00:35:14,300
তবে এখন থেকে আস্তে আস্তে শিখিয়ে দেব।
435
00:35:15,400 --> 00:35:17,400
আমি সেটা জানতাম না
436
00:35:17,400 --> 00:35:22,000
জ্যেষ্ঠ ম্যাডাম লু দ্বিতীয় শাখার পুত্রবধূকে পাঠদানের দায়িত্বে থাকবেন।
437
00:35:22,000 --> 00:35:25,400
নতুন স্ত্রীদের কেউই লু পরিবারের নিয়ম জানেন না।
438
00:35:25,400 --> 00:35:28,200
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু চিন্তা.
439
00:35:30,900 --> 00:35:34,700
আমরা প্রবীণরা চিট-আড্ডা দিচ্ছি, এবং যুবতী মহিলারা বিরক্ত হতে পারে।
440
00:35:34,700 --> 00:35:37,500
শাওশাং, আ'লি এবং অন্যরা ভিতরে রয়েছে।
441
00:35:37,500 --> 00:35:39,700
যাও ভিতরে বসো।
442
00:35:45,740 --> 00:35:50,010
নিয়াও নিয়াও, ইয়াং ইয়াংকে সাথে নিয়ে ভিতরে যাও।
443
00:36:01,600 --> 00:36:04,800
নিয়াও নিয়াও, আজ তোমার শুভ দিন।
444
00:36:04,800 --> 00:36:06,400
দয়া করে এমন কিছু করবেন না যা নিষিদ্ধ।
445
00:36:06,400 --> 00:36:07,600
বড় মামাতো ভাই, বুঝলাম।
446
00:36:07,600 --> 00:36:11,200
আজ, আমি কারও সাথে তর্ক করব না এবং অবশ্যই কারও সাথে ঝগড়া করব না।
447
00:36:11,200 --> 00:36:12,500
সিস্টার কিকি!
448
00:36:12,500 --> 00:36:14,800
আপনি অবশেষে এখানে, আমি খুব বিরক্ত ছিল.
449
00:36:14,800 --> 00:36:18,400
সিস্টার কিউকি, আপনারও আজকে আরও স্থির হওয়া উচিত।
450
00:36:18,400 --> 00:36:23,200
যুবতী মহিলাদের এই পুরো ঘরটি দেখুন, আপনার বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য অনেকগুলি রয়েছে।
451
00:36:23,200 --> 00:36:26,000
ঠিক আছে, আপনার জন্য.
452
00:36:26,000 --> 00:36:29,800
যারা শিষ্টাচার জানে না তাদের সাথে আমি তর্ক করব না।
453
00:36:29,800 --> 00:36:31,000
আপনি কার কথা বলছেন?
454
00:36:31,000 --> 00:36:33,000
আমি তোমার কথা বলছি।
455
00:36:33,000 --> 00:36:34,400
ছোট বোন আ'লি,
456
00:36:34,400 --> 00:36:37,000
আপনি এবং শাওশাং শীঘ্রই শ্যালিকা হবেন।
457
00:36:37,000 --> 00:36:38,700
আপনার একসাথে জীবন শুরু হয়েছে।
458
00:36:38,700 --> 00:36:41,200
তর্কে জেতার জন্য তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই।
459
00:36:41,770 --> 00:36:43,400
বোন ওয়াং ঠিক বলেছেন।
460
00:36:43,400 --> 00:36:48,600
সামনের দিনগুলিতে, আমি আপনাকে লু পরিবারের নিয়মগুলি ভালভাবে শিখিয়ে দেব।
461
00:36:48,600 --> 00:36:50,200
খুব কঠোর হবেন না।
462
00:36:50,200 --> 00:36:53,400
কয়েক দশক ধরে পিতামাতার দ্বারা শিক্ষা ছাড়া,
463
00:36:53,400 --> 00:36:56,800
সে একজন অকেজো ব্যক্তিতে পরিণত হয়েছে।
464
00:37:00,590 --> 00:37:03,290
আপনি নিয়ম এবং শৃঙ্খলার কথা বলতে থাকুন,
465
00:37:03,290 --> 00:37:05,400
তোমার কি শৃঙ্খলা আছে?
466
00:37:05,400 --> 00:37:07,800
আপনি শৃঙ্খলা আছে?
467
00:37:07,800 --> 00:37:10,000
আপনি কি জানেন শৃঙ্খলা কাকে বলে?
468
00:37:12,000 --> 00:37:14,200
জেনারেল লিং এসেছে।
469
00:37:16,600 --> 00:37:18,500
একাদশ ইয়ং মাস্টার।
470
00:37:20,800 --> 00:37:21,800
একবার দেখুন।
471
00:37:21,800 --> 00:37:23,400
আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না।
472
00:37:25,400 --> 00:37:27,200
একাদশ ইয়ং মাস্টারের চেহারা
473
00:37:27,200 --> 00:37:30,500
ভবিষ্যতে বিয়ে করলেও ভুলব না।
474
00:37:30,500 --> 00:37:34,700
তিনবার বিয়ে করলেও আমার মন খারাপ হয়ে যাবে।
475
00:37:36,700 --> 00:37:40,600
গতবার তারা ইউয়ান শানজিয়ানকে দেখে একই কথা বলেছিল।
476
00:37:41,800 --> 00:37:44,000
চেং শাওশাং, কেমন আছেন?
477
00:37:44,000 --> 00:37:49,000
আপনি কি বলেননি যে একাদশ ইয়ং মাস্টার আপনাকে প্রশংসা করেন, তবুও আপনি তাকে যত্ন করেন না?
478
00:37:49,000 --> 00:37:52,200
আপনার প্রশ্ন তাই উদ্ভট.
479
00:37:52,200 --> 00:37:54,300
যদি শাওশাং হ্যাঁ উত্তর দেয়,
480
00:37:54,300 --> 00:37:58,400
আপনি অবশ্যই তাকে A'Yao এর প্রতি অবিশ্বস্ত বলবেন।
481
00:37:58,400 --> 00:38:01,200
শাওশাং যদি না উত্তর দেয়,
482
00:38:01,200 --> 00:38:02,700
তুমি এখনো শাওশাংকে তিরস্কার করবে,
483
00:38:02,700 --> 00:38:05,000
এবং বলুন যে শাওশাং গর্বিত
484
00:38:05,000 --> 00:38:09,100
এবং এমনকি জেনারেল লিংকে সম্মান করতেও বিরক্ত করে না যিনি সম্রাটের পক্ষপাতী।
485
00:38:11,300 --> 00:38:14,200
আপনি অতিরিক্ত চিন্তা করছেন, মিস ওয়ান.
486
00:38:14,200 --> 00:38:17,000
আমরা শুধু একাদশ ইয়ং মাস্টারের প্রশংসা করার কথা বলছিলাম
487
00:38:17,000 --> 00:38:19,800
খুব খোলাখুলিভাবে
488
00:38:19,800 --> 00:38:22,500
শুধু শাওশাং এর সাড়া দেওয়ার সাহস ছিল না।
489
00:38:22,500 --> 00:38:25,600
- সে কি অপরাধী বোধ করছে?
- আমি আপনাকে বিরক্ত করতে খুব অলস।
490
00:38:25,600 --> 00:38:28,400
হ্যাঁ, জেনারেল লিং একজন তরুণ বীর।
491
00:38:28,400 --> 00:38:30,400
কে তার প্রশংসা করে না?
492
00:38:30,400 --> 00:38:33,000
কিন্তু এই মুহূর্তে, এটা সম্ভবত কারণ আমি A'Yao আছে.
493
00:38:33,000 --> 00:38:35,600
আপনাদের সবার মধ্যে আমিই প্রথম নিযুক্ত হয়েছি।
494
00:38:35,600 --> 00:38:38,000
সুতরাং, স্বাভাবিকভাবেই, আমি যখন জেনারেল লিংকে দেখি তখন আমার কোন অনুভূতি নেই।
495
00:38:38,000 --> 00:38:40,100
ঠিক তাই না, দিদি?
496
00:38:41,400 --> 00:38:43,600
আপনি আ'ইয়াও উল্লেখ করতে থাকুন।
497
00:38:43,600 --> 00:38:45,800
আপনি এখনও আমার পরিবারে বিয়ে করেননি, এবং আপনি শুধু আমার ভাইয়ের উপর নির্ভর করতে জানেন।
498
00:38:45,800 --> 00:38:47,200
সিরিয়াসলি।
499
00:38:48,000 --> 00:38:50,800
ইয়াং মিস, জেনারেল লিং সম্রাটের কাছ থেকে একটি ডিক্রি নিয়ে এসেছিলেন।
500
00:38:50,800 --> 00:38:53,700
ম্যাডাম আমাকে বললেন সামনের উঠানে ফরমান শোনার জন্য।
501
00:38:55,990 --> 00:38:57,790
কি ধরনের ডিক্রি?
502
00:38:57,800 --> 00:38:59,000
আমিও জানি না।
503
00:38:59,000 --> 00:39:01,500
প্রবীণরা সবাই ইতিমধ্যে সামনের উঠোনে।
504
00:39:01,500 --> 00:39:04,200
এটা কি হতে পারে?
505
00:39:05,600 --> 00:39:07,000
চলুন।
506
00:39:10,400 --> 00:39:13,200
চলো এটা পরীক্ষা করে দেখি।
507
00:39:40,100 --> 00:39:44,200
কারণ আমি আমার পরিবারকে একটি ভোজসভায় যোগ দিতে লউ ম্যানরে নিয়ে এসেছি,
508
00:39:44,200 --> 00:39:47,100
আমরা যথাযথ শিষ্টাচারের সাথে সম্রাটের ডিক্রিকে অভ্যর্থনা জানাইনি।
509
00:39:47,100 --> 00:39:49,800
আমাদের জন্য সম্রাটকে ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করুন, জেনারেল লিং।
510
00:39:49,800 --> 00:39:50,900
ঠিক আছে।
511
00:39:50,900 --> 00:39:53,300
এটি লু পরিবারের বাসভবনে, চেং পরিবারের নয়।
512
00:39:53,300 --> 00:39:55,600
সবকিছু সহজ রাখা যেতে পারে.
513
00:39:56,400 --> 00:40:00,700
আজ, আমি এখানে সম্রাটের পক্ষে,
514
00:40:00,700 --> 00:40:03,200
ফোর্থ মিস চেংকে কিছু কথা বলার জন্য।
515
00:40:09,710 --> 00:40:11,560
চতুর্থ মিস চেং,
516
00:40:13,600 --> 00:40:15,900
ডিক্রি শুনতে সামনে আসেন।
517
00:40:24,010 --> 00:40:26,030
নতজানু !
518
00:40:41,600 --> 00:40:45,400
রাজকীয় ডিক্রি দ্বারা, মার্কুইস কুলিং এর চতুর্থ কন্যা, চেং শাওশাং
519
00:40:45,400 --> 00:40:49,800
দুর্বল, পরিশ্রমী এবং গুণী, ভদ্র এবং দয়ালুদের সাহায্য করার জন্য সদয়,
520
00:40:49,800 --> 00:40:53,000
ভাল স্কুলে পড়া এবং শিষ্টাচার বোঝে, শান্তিপূর্ণ এবং আনন্দদায়ক।
521
00:40:53,000 --> 00:40:56,000
নাগরিক দৃষ্টিকোণ থেকে, তিনি হুয়া কাউন্টির নিরীহ মানুষদের সাহায্য করেছেন।
522
00:40:56,000 --> 00:40:58,200
মার্শাল দৃষ্টিকোণ থেকে, তিনি পাহাড়ী দস্যুদের দমন করেছিলেন।
523
00:40:58,200 --> 00:41:01,000
তিনি সত্যিই তরুণ মহিলাদের মধ্যে একটি আদর্শ হিসাবে বিবেচিত হয়.
524
00:41:01,000 --> 00:41:05,200
আমি শুনেছি যে চেং এবং লু পরিবার বৈবাহিক সুখে যোগ দেওয়ার পরিকল্পনা করেছে।
525
00:41:05,200 --> 00:41:07,600
যে ব্যক্তির কথা সে বলছে, এটা কি আমি?
526
00:41:07,600 --> 00:41:12,400
...এক জোড়া জেড অ্যানুলি এবং দশটি ব্রোকেড।
527
00:41:12,400 --> 00:41:14,400
নম!
528
00:41:14,400 --> 00:41:17,200
ধন্যবাদ, মহারাজ।
529
00:41:17,200 --> 00:41:19,500
আপনার অনুগ্রহের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, মহারাজ।
530
00:41:40,500 --> 00:41:42,300
ডিক্রি গ্রহণ করুন।
531
00:42:18,800 --> 00:42:22,000
মহারাজ, আপনি যদি তাদের উপহার পাঠাতে যাচ্ছেন, তাহলে আপনি পারেন
532
00:42:22,000 --> 00:42:25,000
মিস চেংকে আরেকটি অনুগ্রহ দান করবেন?
533
00:42:25,000 --> 00:42:27,000
তিনি হুয়া কাউন্টির পুনর্নির্মাণের জন্য সমালোচনামূলক ছিলেন।
534
00:42:27,000 --> 00:42:30,800
লো ভোজসভায় এই সুযোগটি কীভাবে নেওয়া যায়
535
00:42:30,800 --> 00:42:34,000
সকল অতিথির সামনে তাকে একটি ডিক্রি দিতে?
536
00:42:34,000 --> 00:42:38,200
এটি শুধুমাত্র চেং পরিবারকেই স্বীকৃতি দেয় না বরং লু পরিবারকেও মর্যাদা দেয়৷
537
00:43:07,700 --> 00:43:16,000
সময় এবং সাবটাইটেলগুলি আপনার জন্য ֍♡ স্পাইরাল লাভ ♡֍ @ ভিকি
538
00:43:35,200 --> 00:43:43,800
♫ তুষার ও তুষারপাতের বিরুদ্ধে যুদ্ধের শিখা ♫
539
00:43:43,800 --> 00:43:52,600
♫ এটি অতীতের দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতাকে হালকাভাবে কভার করে ♫
540
00:43:52,600 --> 00:44:01,400
♫ আপনার পিঠ আলোর বিপরীতে,
আপনার চোখে প্রতিফলিত ছায়াপথ ♫
541
00:44:01,400 --> 00:44:09,500
♫ আমি একটি সুর গুনছি, সূর্য ও চাঁদ সাড়া দেয় ♫
542
00:44:09,500 --> 00:44:13,800
♫ উজ্জ্বলতা যা চোখ ভেদ করে ♫
543
00:44:13,800 --> 00:44:18,200
♫ ধুলোয় নিভে গিয়েছিল এবং আবার আলোকিত হয়েছিল ♫
544
00:44:18,200 --> 00:44:26,800
♫ পৃথিবীর প্রান্ত, কুনলুন এবং নেদারওয়ার্ল্ড
কারো জন্য অনুশোচনা অনুভব করে ♫
545
00:44:28,000 --> 00:44:36,500
♫ সমুদ্র জেগে উঠছে, স্টিলের বন
একটি পর্বতশ্রেণীর মতো ♫
546
00:44:36,500 --> 00:44:45,400
♫ করিডোরে পর্দাহীন সমালোচনা আছে, একটি সরু দরজা সহজে কারো উদ্দেশ্য বন্ধ করতে পারে না ♫
547
00:44:45,400 --> 00:44:54,000
♫ কারো জীবনের চ্যালেঞ্জগুলো ভবিষ্যতের জন্য উপদেশ হয়ে ওঠে ♫
548
00:44:54,000 --> 00:44:58,200
♫ তুমি আর আমি একই গ্যালাক্সিতে থাকব ♫
549
00:44:58,200 --> 00:45:08,900
♫ আমরা আমাদের পরম আন্তরিকতা ব্যবহার করব
সাধারণের উজ্জ্বলতা আনতে ♫
550
00:45:11,080 --> 00:45:17,830
♫ সাধারণে উজ্জ্বলতা আনুন ♫৷